Käy peremmälle – Maailmanmatkaajan kenttäopas on suunniteltu kristitylle matkaajalle: niin matkalle lähtöä, kohdemaassa oleskelua kuin kotiinpaluuta ajatellen – hyvän Isämme johdatuksessa. Kirjan perusajatuksena on, että Jumalan luoma maailma on yksi ja olemme maailmankansalaisia. On vain ”meitä”, ei ”noita” lainkaan.
Mitä pakata mukaan? Miten perhe saattaa reagoida tilanteeseen? Mikä on olennaisinta matkassa? Mitä vaaroja tiellä voi olla? Miten suhtautua kulttuurišokkiin?
Käy peremmälle on syntynyt Amerikan luterilaisen kirkon laajaa vuotuista hiippakuntien lähetysmatkojen ohjelmaa varten. Se on suomennettu ja muokattu suomalaiseen käyttöön ja soveltuu moneen: ulkomaanmatkaajalle yleensä, kirkkojen lähetys- ja avustustyöhön tutustuvalle, matkanjohtajalle, ulkomaiseen harjoitteluun, vapaaehtoistyöhön tai pitempiaikaiseen palveluun lähtevälle. Kirja sisältää vinkkejä myös matkanjohtajalle.
Kirjan on suomentanut Suomen Lähetysseuran eläkkeelle jäänyt viestintäjohtaja Eeva Kemppi-Repo.
ISBN 978-951-624-457-3
Nid. 140s. Ilm. 2016
